Ceci est une traduction française fournie à titre indicatif. En cas de divergence, la version espagnole fait foi.
En utilisant les services d’UMBRAL, vous acceptez les conditions générales suivantes.
1. Acceptation des conditions
En accédant à ce site web et à nos services et en les utilisant, vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions générales de service ainsi que par toutes les lois et réglementations applicables. Si vous n’êtes pas d’accord avec une partie de ces conditions, vous ne devez pas utiliser nos services.
2. Description du service
UMBRAL est une organisation à but non lucratif qui se consacre à des programmes communautaires, à l’éducation et à l’accompagnement social. Nous proposons :
- Une plateforme de dons en ligne
- Des programmes éducatifs et communautaires
- Une communication via WhatsApp
- Des informations sur nos initiatives
3. Dons
Les dons effectués via notre plateforme sont :
- Volontaires et non remboursables, sauf dans les cas spécifiques prévus par la loi
- Traités de manière sécurisée par des prestataires de paiement vérifiés
- Utilisés exclusivement pour soutenir les programmes et activités d’UMBRAL
- Déductibles des impôts conformément à la réglementation locale applicable
Les dons effectués via GoFundMe sont également soumis aux conditions de service propres à GoFundMe.
Important : les dons ne peuvent pas être échangés contre des services spécifiques et ne garantissent pas de résultats particuliers.
4. Utilisation acceptable
Vous vous engagez à :
- Fournir des informations véridiques et exactes
- Ne pas utiliser nos services à des fins illégales ou non autorisées
- Ne pas perturber le fonctionnement du site web
- Respecter les droits de propriété intellectuelle d’UMBRAL
- Garder confidentielles vos informations d’accès
5. Limitation de responsabilité
UMBRAL ne saurait être tenu responsable :
- Des dommages directs, indirects, accessoires ou consécutifs résultant de l’utilisation de nos services
- Des interruptions de service ou défaillances techniques
- Des résultats de dons ou de programmes spécifiques
- Des actions de tiers
6. Propriété intellectuelle
Tout le contenu de ce site web, y compris les textes, graphiques, logos, icônes et logiciels, est la propriété d’UMBRAL et est protégé par les lois sur la propriété intellectuelle.
7. Modifications du service
Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout aspect de nos services à tout moment, avec ou sans préavis.
8. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois de la République argentine. Tout litige sera tranché par les tribunaux compétents.
Contact
Si vous avez des questions sur ces Conditions générales, vous pouvez nous contacter :
E-mail : [email protected]
Site web : umbralbuenvivir.org